Français | English
 <<  Ya basta
 3ra Comisiòn Civil
Internacional de Observaciòn
por los Derechos Humanos




 
Municipio autónomo de San Pedro Polhó

 

 
   
Otros articulos de la categoria


Acteal
Sociedad Civil Las Abejas
Nuevo Yibeljoj
Los Chorros
Municipio autónomo de Santa Catarina, comunidad de Emiliano Zapata
Oventik
Municipio autónomo San Andrés Sakamch’en de los pobres
Municipio de San Juan de la Libertad, comunidad de El Brillante


Ultimas noticias de la comision

jeudi 28 février
Castigan a tres zapatistas presos en San Cristóbal que se reunieron con la CCIODH

lundi 25 février
Agreden presuntos paramilitares vehículo de observadores



 
 


La primera parte de la entrevista se hizo con los miembros del consejo autónomo. En la segunda parte, hablamos con tres representantes de las mujeres de Polhó.

Unas mil personas de Polhó, la gran mayoría desplazados, estaban presentes para recibirnos en su comunidad. Después de la entrevista, las autoridades nos invitaron a bailar en la fiesta de bienvenida.

Se habló de la situación de los desplazados, de la militarización y de la paramilitarización. Las autoridades insistieron sobre el hecho de que todavía se sufren amenazas por parte de militares y paramilitares y que no hay condiciones para el regreso de los desplazados a sus comunidades de origen. Al contrario, los grupos paramilitares se están reorganizando y los desplazados temen una nueva masacre en la región.

San Pedro Polhó es un municipio autónomo de Los Altos, constituido por 14 de las 62 comunidades del municipio oficial de Chenalhó. Según las autoridades autónomas, hay 8000 desplazados provenientes de 14 comunidades. Están concentrados en 9 campamentos de Polhó. Son bases de apoyo zapatistas que tuvieron que huir de sus comunidades hace 4 años. La pobreza, la falta de servicios (como agua potable) y la gran cantidad de gente generan problemas sanitarios. “Los niños sufren de enfermedades y algunas familias viven abajo de plástico". Para enfrentar este problema, se organizó una microclínica en Polhó con promotores de salud capacitados en Oventic.

Militarización y presencia policíaca

Según las autoridades, no ha cambiado la situación con la llegada de Fox el año pasado. La militarización es peor que antes. El municipio está rodeado de campamentos militares ubicados en las comunidades de Tzanembolom, Canholal, Chimix, Acteal, Pechequil, Los Chorros, Puebla, Yaxjemel, Takihuk'um, La Libertad, X`oyep, Yabteclum y Las Limas. “Los militares hacen patrullaje cada 10 o 15 minutos, días y noches, sobre las carreteras y nos afecta mucho porque no podemos transitar tranquilos. Van caminando en las montañas con el pretexto de buscar marihuana pero están chequeando a las comunidades, intimidan a la gente y les amenazan de muerte. Van armados y van apuntando a nosotros. Ahora, no se ve los federales o los soldados porque sabían que ustedes iban a venir.

“Los militares se movilizan con los grupos paramilitares que actúan en diferentes comunidades. Andan juntos en los mismos camiones.

“A las autoridades autónomas, nos tienen amenazados de muerte, nos tienen fichados. Existe órdenes de aprehensión en contra de nosotros porque el Gobierno no reconoce nuestro municipio”.

Hablaron también de casos de arrestos arbitrarios de miembros de la comunidad en los últimos años. Por ejemplo, la Seguridad Pública arrestó a un hombre que salía de su comunidad para vender su cosecha. Los paramilitares le mandaron a la cárcel e intentaron matarlo. Tres personas de Polhó están todavía encarceladas en Cerro Hueco (2 de ellas están ahí desde hace 2 años y una desde hace un año) por ser zapatistas. Inventaron motivos para condenarlos : pusieron en sus bolsas marihuana que llevaba la Seguridad Pública y tomaron fotos.

Paramilitarización

El primer desalojo de una comunidad de la región sucedió el 24 de mayo del 97 por grupos paramilitares. Las bases de apoyo tuvieron que salir bajo las amenazas de muerte y la violencia de los paramilitares, dejando ahí sus pertenencias, sus milpas y cafetales en mano de los priístas, quienes robaron las casas (hasta los techos de láminas). Se apropiaron de las parcelas de los desplazados, y ahora las trabajan y venden las cosechas. “El dinero sirve a comprar armas para matarnos”. Están también tratando de sacar los papeles oficiales y vender las tierras a otras comunidades.

No hubo ningún cambio en cuanto a los paramilitares en el ultimo año. El Gobierno estatal y federal y el presidente municipal priista, que está en la cabecera de Chenalhó, están protegiendo a los paramilitares. “El Gobierno, en lugar de hacer justicia, al contrario ha liberado a seis personas que se conocen como grandes dirigentes paramilitares participantes de la masacre de Acteal”.

Los paramilitares “se sienten reforzados por la liberación de sus dirigentes, que actualmente se están reorganizando en diferentes comunidades para preparar otra masacre”. Los desplazados tienen familiares que se quedaron en las comunidades. “Hay familiares que son ligados con los paramilitares y hay otros que no y que informan a los que son bases de apoyo”. Dicen ellos “No viene, te van a matar”. Por estas razones, los desplazados de Polhó creen que no es posible de regresar en sus comunidades de origen.

“De los que participaron en el desalojo de las bases de apoyo, algunos fueron obligados a participar en 1997. Algunos no quieren estar con los paramilitares y vienen a informar a las bases. A veces, les corren de sus comunidades. En el último año, corrieron a 22 familias”.

El retorno de los miembros de la sociedad civil Las Abejas afectó a los desplazados de San Pedro Polhó. El Gobierno se sirve del caso para mostrar que ya hay tranquilidad y paz en la región. Varias organizaciones nacionales y internacionales lo creen y disminuyeron el apoyo a las comunidades del municipio autónomo. Por ejemplo, la Cruz Roja Internacional les ha quitado el 50 % de los abastos. Lo que daban en quincenales lo están ahora dando mensualmente. Piensan que con las semillas que les están dando, la gente puede producir suficiente maíz para nutrirse. En una entrevista con miembros de la CCIODH en Ginebra representantes de la Cruz Roja declararon que aquella disminución del 50% fue decidida conjuntamente con las autoridades de Polhó. Estos últimos declararon que la producción de las tierras no es suficiente para reducir la ayuda y por este motivo no están de acuerdo con la decisión, pero como ya está hecho no van a pedir limosna. “Las tierras no son iguales de calidad y no hay seguimiento sobre las producciones de las diferentes parceles”.

La situación de las mujeres

“Hubo casos de violaciones de siete mujeres del municipio hace 3 o 4 meses. Pasa cuando una pasa o carga leña, a veces los soldados nos molestan.

“La cuestión de la salud, es un poco difícil por no tener medicamentos y alimentos.

“Las mujeres, aquí, tienen que ir hasta San Cristóbal para su parto porque no hay servicio aquí, de un médico. Sí hay doctores pero no están fijos, algunas veces, se quedan un mes y se van. Los promotores, les faltan capacitación.

“No tenemos casas, no tenemos dinero. No podemos salir a buscar trabajo. Los niños les falta de educación, no tienen nada, como las mujeres. No sabemos como encontrar. No podemos salir a trabajar por tener miedo de los soldados.”


Retour en haut de page