Français | English
 <<  Ya basta
 3ra Comisiòn Civil
Internacional de Observaciòn
por los Derechos Humanos




 
Taniperla

 

 
   
Otros articulos de la categoria


Municipio Francisco Villa
Municipio de Chilón
Municipio autónomo de San Manuel
Municipio autónomo Francisco Gómez
Patihuitz
Municipio autónomo Ricardo Flores Magón
La Culebra
Cintalapa
San Pedro
San Jerónimo Tulija


Ultimas noticias de la comision

jeudi 28 février
Castigan a tres zapatistas presos en San Cristóbal que se reunieron con la CCIODH

lundi 25 février
Agreden presuntos paramilitares vehículo de observadores



 
 


Entrevista con el comisario ejidal, bases de apoyo zapatistas, ARIC-Independiente, heridos y sus familias.

¿Nos pueden contar más sobre el hecho ocurrido el 12 enero de 2002 ?

Nota - Se nos lee un comunicado elaborado a fecha del 15 de enero y que se reproduce a continuación.

El sábado 12 enero de 2002 volvió hacer centro de una tragedia anunciada. Nicolás Sánchez López y sus hijos asesinaron a Cristóbal Sánchez López (hermano y tío) e hirieron de gravedad a José, Ricardo y a Gerardo (sobrinos y primos de aquellos) En los medios ha aparecido, y continuará presentándose así si no se hace algo al respecto, como una riña familiar por un pedazo de tierra. En no mucho tiempo podríamos ver como Taniperla vuelve a ser noticia por "conflictos internos en el seno de las comunidades de la selva Lacandona". Pero no podemos ni debemos hacer oídos sordos a la historia negando un conflicto creado y alimentado por administraciones pasadas en un intento desmesurado por llegar a este punto : ver en estos conflictos internos que justifican la presencia, todavía aún, del Ejército federal en las comunidades indígenas de Chiapas.

Preparando durante años lo que algunos han llamado guerra de baja intensidad, hoy Taniperla vuelva a ser un polvorín a punto de estallar. Y mientras familiares y amigos enterraban a Cristóbal, José un joven de 27 años, padre de cuatro niños, todavía demasiado pequeños como para comprender esta guerra, se debate entre la vida y la muerte : ha perdido un riñón, tiene afectado el otro, y perforados el hígado, los intestinos y la vesícula biliar.

El Gobierno de Pablo Salazar ha actuado rápido, todos los medios del Gobierno del estado se han puesto en marcha para atender a esta familia que de un plumazo se ha quedado sin hombres (porque el único que ha quedado ileso está acompañando a José en un hospital de Tuxtla Gutiérrez). Las atenciones que ofrece el Gobierno del estado son todas : desde las hospitalización de los heridos a la manutención de las familias y la estancia del padre en la ciudad. Pero llama la atención el excelente trato recibido, incluidas las atenciones del Secretario de Salud interesándose personalmente por todos y cada uno de los detalles.

Nos preguntamos ¿el estado y no los culpables de la matanza (que todavía no han sido detenidos) se hacen cargo de todos los gastos de esta tragedia ? Quizás porque durante meses las denuncias de que los paramilitares siguen armándose se acumulan en los escritorios ahogándose en el silencio ; quizás porque en la omisión también hay culpa y cargo de conciencia y porque cuando la tragedia ya es un hecho surge el medio a que dejemos de pensar que en Chiapas ya no pasa nada.

Pedro Chulin , diputado priista y dirigente del grupo paramilitar MIRA, declaraba estar extrañado por lo sucedido (aunque reconoce que uno de los asesinos tocó su puerta como primer instinto)… Y seguramente todavía nadie le haya preguntado por las armas que llegan a manos de los paramilitares en las cañadas.

Mientras tanto José lucha por seguir viviendo y Tomás, padre de José y de Ricardo, hermano de Cristóbal y suegro de Gerardo, clama justicia. Pero que no sólo sea Tomás. No sigamos poniéndonos vendas en los ojos para no ver que a todos nos corresponde hacerlo ; no sea que cuando esto estalle nos preguntemos cómo pudimos permitirlo.

Esperemos no tener que ver como a quienes atacaron indefensos y casi por la espaldas, mientras medían su tierra, su futuro y sus sueños, les nacen armas que no tenían y falsas acusaciones con las que se vayan a la tumba.

La salida no pasa por acallar lo terrible de la situación. Pasa porque todos forcemos a que el Gobierno cumpla su palabra, unos acuerdos que no pueden ser papel mojado, y mucho menos olvido o descuido. Pasa porque el Gobierno cumpla su palabra. Pasa porque en Chiapas haya justicia, no impunidad ; democracia, no caciquismo, y libertad sin medias palabras. No habrá reconciliación negando el derecho a la justicia y a la dignidad. Si callamos ahora al menos no finjamos extrañarnos mañana cuando veamos que en el estado de Chiapas estamos en guerra y nos preguntemos por el recuerdo de miles de voces antes del ¡Ya basta !.

En la entrevista también se presenta otra denuncia por parte de otra persona de la comunidad :

Traducción del tzeltal - Yo tengo un banco de grava, me dijeron que me iban a pagar por la grava (grupos priístas y paramilitares) y me hicieron firmar un papel. Pero luego no me pagaron. Lo denuncié en la Seguridad Pública pero no me hicieron caso. Me rodearon de alambre el lugar de donde sacan la grava, no quiero más, que ya dejen en paz el terreno.

Durante la entrevista hacen alusiones a la presencia del Ejército en la comunidad, así como de otras fuerzas del orden y grupos paramilitares diciendo que no quieren al Ejército ni a la Seguridad Pública porque siempre andan espantado a la gente.

Ante la pregunta de si han notado algún cambio después de las elecciones comentan que la situación está empeorando ahorita.

Nos encontramos con los heridos (del caso expuesto anteriormente) en su casa, presentan heridas de bala uno de ellos en la espalda y en la pierna (sin salida de bala). Otro también con herida en la pierna sin salida de bala, y el tercero herido en el pie.

¿La familia del asesino está en Taniperla ?

Si está en Taniperla, y en el ataque participaron también las mujeres y los hijos (son mis primos). Ahorita nos están burlando. Mis primos tenían rifles de varilla 16 y dijeron que eran paramilitares, pertenecen al grupo paramilitar Optic.

Relación de nombres de paramilitares vecinos de Taniperla dados por los heridos :

Alejandro López Gómez, Jerónimo Pérez Méndez, José Maldonado Hernández, Sebastián Jiménez Díaz, Sebastián Gómez López, Carlos Maldonado Hernández, Sebastián Jiménez Mazariego, Miguel Chulin Jiménez, Lorenzo Maldonado Hernández.

¿Se ha detenido a alguna de las personas que participaron en el ataque ?

No, nos preguntamos porqué el Gobierno no los ha agarrado. Las autoridades dijeron que lo iban a hacer pero no ha sido así. Ellos aún andan amenazando que nos van a terminar de matar. Yo tengo cuatro hijos y no voy a poder trabajar en dos años, no puedo caminar ni levantar carga, no puedo tomar refrescos porque me quitaron un riñón.

Otra persona interviene y añade - Cuando pasó lo del 12 de enero las autoridades dicen que mandaron una patrulla de la Seguridad Pública. Pero no es así, vinieron nada más a patrullar, dio media vuelta y se regresó. Entendemos que el Gobierno está apoyando al asesino, los soldados apoyan a la familia. La patrulla de Seguridad Pública viene nada más a patrullar para mostrar su fuerza. Hoy vino un camión de la Seguridad Pública de 12 elementos (SP027) y otro de 32 elementos, para asustar a la comunidad y que no se metan en esta bronca. También el 17 de febrero vinieron dos camiones de Seguridad Pública (SP026 y SP119). El 20 de febrero vino otro de Seguridad Pública para acompañar al asesino.

Siguen habiendo retenes aunque el Gobierno dice que no. Los soldados no están parados, siempre están patrullando. A veces con camionadas (10 o 20 camiones) para mostrar su fuerza y espantar a la gente.


Retour en haut de page