SOMMAIRE

INTRODUCCIÓN

- Introducción
- Antecedentes de la Comisión Civil Internacional de Observación por los Derechos Humanos
- Resumen de las actividades
- Listado de entrevistas
- Listado de participantes
- Manifiesto de la Comisión Civil Internacional de Observación por los Derechos Humanos
- Glosario

ENTREVISTAS A INSTITUCIONES EN MÉXICO DF

ENTREVISTAS A INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES

- Secretaría de Asuntos Indígenas de la Presidencia
- Comisión de Condordia y Pacificación, COCOPA
- Comisionado para la Paz, Sr. Luis Hernández Álvarez
- Secretaría de Relaciones Exteriores, Subsecretaría de Derechos Humanos
- Comisión Nacional de Derechos Humanos, CNDH
- Secretaría de Gobernación encargada de derechos humanos. Maestro Ricardo Sepúlveda
- Director General de Derechos Humanos de la Procuraduría General de la República, Sr. Alvarez Ledesma

ENTREVISTAS A INSTITUCIONES JUDICIALES

- Suprema Corte de Justicia de la nación

OTRAS

- Cruz Roja Internacional para América Latina
- Cruz Roja Internacional en Centro y Sudamérica

ENTREVISTAS INSTITUCIONALES EN EL ESTADO DE CHIAPAS

ENTREVISTAS A INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES

- Gobierno del estado de Chiapas
- Secretaría de Desarrollo Social, SEDESOL
- Procuraduría Agraria, delegación en Chiapas
- Secretaría de Asuntos Indígenas del Gobierno de Chiapas, SEAPI
- Comisión Nacional de Derechos Humanos, delegación de Chiapas
- Procuraduría General de Justicia del estado de Chiapas
- Instituto Nacional de Migración, delegación de Tapachula
- Comisionado para la Negociación en Comunidades en Conflicto, CORECOCO

OTRAS

- Cruz Roja Internacional, delegación en Chiapas
- Entrevista con el obispo de San Cristóbal, monseñor Felipe Arizmendi

ENTREVISTAS A COMUNIDADES EN CHIAPAS

ZONA NORTE

- Introducción
- Comunidad de Roberto Barrios
- Jolnixtié
- San Marcos

ZONA DE LOS ALTOS

- Acteal
- Sociedad Civil Las Abejas
- Nuevo Yibeljoj
- Los Chorros
- Municipio autónomo de Santa Catarina, comunidad de Emiliano Zapata
- Oventik
- Municipio autónomo San Andrés Sakamch’en de los pobres
- Municipio autónomo de San Pedro Polhó
- Municipio de San Juan de la Libertad, comunidad de El Brillante

ZONA SELVA (OCOSINGO)

- Municipio Francisco Villa
- Municipio de Chilón
- Municipio autónomo de San Manuel
- Municipio autónomo Francisco Gómez
- Patihuitz
- Municipio autónomo Ricardo Flores Magón
- La Culebra
- Cintalapa
- Taniperla
- San Pedro
- San Jerónimo Tulija

ZONA SELVA (LACANDONA)

- La Realidad
- Amador Hernández - Guanal
- Santa Rosa

ZONA SELVA (ALTAMIRANO)

- Dolores Chempil
- Morelia
- San Miguel Chiptik
- Desvío de San Antonio
- Moisés Gandhi
- Organización Regional de Cafeticultores de Ocosingo, ORCAO
- Nuevo Jerusalén
- Nuevo Centro Población Israel
- Nuevo Centro Población de Patria Nueva
- Emiliano Zapata

RED DE DEFENSORES COMUNITARIOS DE CHIAPAS

- Red de Defensores Comunitarios

ZONA FRONTERA

- Amparo Aguatinta
- Jerusalén - Cooperativa Tojtzotze
- Nuevo Altamirano - Municipio autónomo Tierra y Libertad

ENTREVISTAS SOCIEDAD CIVIL

ENTREVISTAS SOCIEDAD CIVIL EN MEXICO DF

- Coordinadora Nacional por la Paz y los Derechos Humanos
- Frente Zapatista de Liberación Nacional, FZLN
- Misión Civil por la Paz
- SERAPAZ
- Luis Hernández Navarro

ENTREVISTAS SOCIEDAD CIVIL EN CHIAPAS

- Global Exchange
- André Aubry, antropólogo
- Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas
- Comité de Derechos Humanos Fray Pedro Lorenzo de La Nada, A.C., de Ocosingo
- Fideicomiso para la Salud de los Niños Indígenas de México, FINASIM
- Médicos Sin Fronteras, MSF
- Médicos del Mundo
- Colectivo de Mujeres, COLEM
- Alianza por la Paz, ALIPAZ
- Movimiento Campesino Regional Independiente, MOCRI

VISITAS EN ZONA FRONTERA

- Organización 24 de noviembre de Puerto Madero
- Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdoba, Tapachula
- Casa de Migrantes de Tapachula
- Centro de deportación de Tapachula

VISITAS A CENTROS PENITENCIAROS

- Cereso Macuspana, estado de Tabasco
- Cereso San Cristóbal, estado de Chiapas
- Cereso de San José, estado de Querétaro

CERESO CERRO HUECO, ESTADO DE CHIAPAS

- La Voz de Cerro Hueco
- Casa del Pueblo, Organización Campesina Emiliano Zapata
- Voz de la Dignidad Rebelde
- MOCRI
- Efraín Hernández Sánchez
- Victorio Gómez Núñez
- Mikel García Sanz
- Pedro Lorenzo Resino Gómez
- Apolinar Palacios
- Luis Enrique Hernández
- Director del Cereso Cerro Hueco, Sr. Juan Carlos Ocampo Saldaña
- Policías de Seguridad Pública

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

- Conclusiones
- Recomendaciones

ANEXO

CUESTION INDIGENA

- Cuestiones sobre la Reforma Constitucional
- Comisión transitoria del Congreso Nacional Indígena, CNI
- Congreso Nacional Indígena de Guerrero
- Unión de los Pueblos Contra la Represión y Militarización de la región Loxicha, UPCRML
- Comité Coordinador de Defensa de los Derechos Humanos de la Costa Chica del estado de Guerrero
- Red Mexicana de Acción frente al Libre Comercio, MALC
- Chimalapas, Maderas del Pueblo del Sureste, AC

PLAN PUEBLA-PANAMÁ

- Introducción al anexo Plan Puebla-Panamá
- Florencio Salazar, Coordinador General del Plan Puebla-Panamá
- Unión Campesina “Emiliano Zapata Vive”, Mitlá – estado de Puebla
- Armando Bartra, director del Instituto de Desarrollo Rural Circo Maya
- Andrés Barreda
- Consejo de Organizaciones de Médico y Pateras Indígenas Tradicionales de Chiapas, COMPITCH
- Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales de Chiapas, SEMARNAT, delegación en Chiapas
- Conservación Internacional

VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS

CASO DIGNA OCHOA

- Hermanos de Digna Ochoa, Jesús e Ismael, y Bárbara Zamora
- Comisión de Derechos Humanos del DF
- Fiscal especial para el caso del asesinado de Digna Ochoa, Sr. Renato Sales, subprocurador de averiguaciones previas centrales
- Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, PGJDF

OTROS CASOS Y ENTREVISTAS

- Centro de Derechos Humanos Agustín Pro Juárez
- Colectivo Paliacate, Instituto Politécnico Nacional
- Hermanos Cerezo
- General José Francisco Gallardo Rodríguez e hijo
- Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y víctimas de violaciones a los derechos humanos En México, AFADEM
- Fiscal especial para los desaparecidos
- Rosario Ibarra, EUREKA
- Abogados del Grupo TACUBA
- Caso de la mujeres asesinadas en Ciudad Juárez